Toespraak van Koning Willem-Alexander bij het diner aangeboden aan de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties, de heer Ban Ki-moon in Den Haag
De toespraak is uitgesproken in het Engels.
Meneer de Secretaris-Generaal, Mevrouw Ban Soon-taek, dames en heren,
Hartelijk welkom op Paleis Noordeinde.
Wij zijn verheugd U vanavond in ons midden te hebben, Meneer de Secretaris-Generaal, en U, Mevrouw Ban Soon-taek.
Vanmiddag vierden wij samen de opening van het nieuwe, permanente gebouw van het International Criminal Court.
Morgenochtend vieren wij de zeventigste verjaardag van het International Court of Justice.
Maar vanavond - tussen beide belangrijke evenementen in - staat U centraal, Meneer de Secretaris-Generaal.
Al meer dan negen jaar dient U onvermoeibaar de internationale gemeenschap.
Met kalmte en waardigheid.
Maar met een vurige overtuiging in uw hart.
Eerder dit jaar vertelde U aan jonge mensen op een universiteit wat Uw persoonlijke drijfveren zijn. U vertelde over Uw jeugd in een door oorlog verscheurd land. En over de directeur op Uw middelbare school. "Keep your head above the clouds and your feet firmly on the ground - then advance step by step". Dat was de les die hij U meegaf. En dat is nog steeds Uw leidraad in Uw werk bij de VN, waar U mondiale idealen verder helpt brengen tegen de gure wind van de realiteit in.
Wij weten allemaal hoe sterk die wind momenteel is. Meer dan 125 miljoen mensen hebben dringend humanitaire hulp nodig, zo houdt U ons voor. Slachtoffers van uitbuiting, geweld en discriminatie. Families gevangen in een spiraal van armoede. Vluchtelingen die alle hoop op vrede in hun thuisland hebben verloren.
Hoop. Dat is wat deze tijd meer dan ooit nodig heeft. En mensen die bereid zijn die hoop levend te houden. Met hun idealen. Maar vooral ook met hun concrete acties. Elke dag weer, stap voor stap, tegen de zwaarste stormen in als het moet.
Daarbij vinden we U altijd in de voorste linie.
En U bent niet alleen. Er zijn velen om u heen met dezelfde idealen, die met U mee werken. Ieder op zijn of haar eigen manier. Hier, vanavond, is een aantal van hen verenigd.
Zonder iets af te doen aan de ernst van de crises waardoor de wereld nu wordt geraakt, kunnen we vaststellen dat er de afgelopen periode wel degelijk grote voortgang is geboekt. Honger en ziekte zijn teruggedrongen. Zonder de VN, onder Uw leiding, was dat niet mogelijk geweest.
Voor de periode die vóór ons ligt, hebben we als internationale gemeenschap focus en richting, dankzij landmark steps als de Agenda for Sustainable Development en het Paris Agreement on Climate Change.
Dames en heren, in onze wereld is alles interconnected.
Ontwikkeling zonder vrede is niet mogelijk.
Vrede zonder recht is niet houdbaar.
Recht zonder ontwikkeling helpt mensen niet verder.
Vrede, recht en ontwikkeling zijn de drie Gratiën van de Verenigde Naties. Hun kracht schuilt in hun verbondenheid.
Dit is Uw boodschap aan de wereld, Meneer de Secretaris-Generaal.
Voor mijn vrouw en mij heeft Uw aanwezigheid hier in Den Haag, de internationale stad van vrede en recht, ook een persoonlijke dimensie. Zeven jaar was ik voorzitter van de Secretary-General's Advisory Board on Water and Sanitation. Mijn vrouw is Uw Special Advocate for Inclusive Finance for Development. In onze vele contacten hebben we Uw moed, Uw vriendelijkheid, Uw vasthoudendheid en Uw morele leiderschap van heel nabij leren kennen.
Wij willen U daarvoor heel hartelijk bedanken.
Er liggen nog pittige maanden voor U, als Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties. Het werk gaat door.
Maar vanavond willen wij dit moment benutten om gezamenlijk het glas te heffen op U, en op Uw echtgenote.
Meneer de Secretaris-Generaal, Mevrouw Ban Soon-taek,
Op Uw beider gezondheid,
Op onze idealen.
En op de internationale gemeenschap, 'advancing step by step'.