Toespraak van Koning Willem-Alexander bij het bezoek aan de Nationale Assemblée tijdens het staatsbezoek aan Suriname, Paramaribo
Meneer de voorzitter,
Mevrouw de president,
Dames en heren,
Dank u wel voor de gelegenheid die u mij biedt om enkele woorden tot u te richten. Het voelt heel bijzonder om dat - 7.500 kilometer van huis - te kunnen doen in het Nederlands, de taal die wij delen.
Het Koninkrijk der Nederlanden is overigens minder ver weg dan soms wordt gedacht.
Wij zijn deels Europees, deels Caribisch. In deze regio zijn wij goede buren!
Als leden van de Nationale Assemblée vertegenwoordigt u het volk van Suriname in zijn volle verscheidenheid. Het wekt bewondering hoe u in dit land zoveel verschillende bevolkingsgroepen binnen één democratisch verband weet te verenigen.
Conflicten en belangentegenstellingen worden hier op democratische wijze beheersbaar gemaakt. In de zoektocht naar oplossingen mag iedereen meepraten.
U heeft integratie tot een succes gemaakt. In dat opzicht is de vijftig jaar jonge Republiek Suriname een inspirerend voorbeeld.
Dit staatsbezoek geeft ons de kans om ons oor te luisteren te leggen. Bij u en bij vele andere Surinamers met de meest uiteenlopende achtergronden, bezigheden en leeftijden. Zo kunnen we onze kennis verdiepen en onze blik verbreden.
Wij zijn naar uw land gekomen met één verlangen, en dat is de relatie met u te intensiveren als gelijkwaardige partners. Partners met een gedeeld verleden van bijna vierhonderd jaar. Vanzelfsprekend staan we stil bij de pijn van koloniale uitbuiting, slavernij en contractarbeid.
Velen van u hebben de indringende familieverhalen van grootouder op ouder op kind overgeleverd gekregen. Deze verhalen van uw voorouders zijn van wezenlijke betekenis voor u, en ook voor ons. Ze mogen nooit worden vergeten.
Tegelijkertijd willen wij ook samen met u vooruitkijken.
In deze tijd waarin democratie, veiligheid en rechtsstaat wereldwijd onder druk staan, vinden Suriname en Nederland elkaar als verdedigers van een goed functionerend rechtssysteem. We willen samen met u werken aan weerbaarheid, ook in sociaal en economisch opzicht.
Als gekozen volksvertegenwoordigers mag u het trotse Sranan en haar veelzijdige bevolking dienen en verder helpen op weg naar een goede toekomst. Dat is een prachtige taak.
Weet dat het Koninkrijk der Nederlanden op de weg die voor u ligt graag samen met u en alle Surinamers blijft optrekken.
Grantangi!